Page 3 of 4

Posted: Wed Jun 06, 2007 10:54 am
by Nico_Noyau
Thanks for the file :D
Even if I don't understand anything he says :punch:

Posted: Wed Jun 06, 2007 1:20 pm
by Firecobra22
Welcome to the language of Dutch

I'll try to translate it as best as I can so GeeJee and Jarp if i make a mistake please notify me. Ok here we go.

Technically he tells about a boy called Arnoud who gave him a CD. Arnoud is working as a LJ(ligt jockey). And he's kissing his ass by telling how nice the boy is. Then he tells that Arnoud has achieved something special with his friend. He now works together with the man who has been the pioneer of synthesized music and the predesesor of House music Jean Michel Jarre. Then he tells that we all know him off oxygene and that Jean Michel has the feeling that he feels like his career has been the same as Tom Johns because his career has ended. Now he tries to give it a new try with this album Teo & Tea. And so he asked his old LJ(the Dj's old LJ) if he could remix the song. And then he brags about having the world premier of this remix. And then he anounces the remix proudly because for the first time Jean Michel Jarre is on Dutch radio. Afterwords he tells that the remix is nice and that he thinks its funny that his radio station has the song as a premier and the French don't because he is still famous in France.

Well that's basiclly it.

Posted: Wed Jun 06, 2007 1:40 pm
by Velodynamic
Thanks a lot for the exerpt. 8)

Posted: Wed Jun 06, 2007 3:07 pm
by Nico_Noyau
And thanks for the translation !! :D

Posted: Wed Jun 06, 2007 4:23 pm
by Jarp2600
Jakob BC wrote:Even more cool but it's like I have missed something except for another single release. Any information about the author behind this remix?
The remix is done by Arnoud van Beelen, a.k.a. DJ Montoya. He does more remixes :P .
He works a lot with Tim Hufken, and they will have a performance in a club in Scheveningen next Friday. :)

Posted: Wed Jun 06, 2007 4:26 pm
by Jakob BC
Hmm the name DJ Montoya seems familiar.

Posted: Wed Jun 06, 2007 4:28 pm
by AnDrOiD
Jakob BC wrote:Hmm the name DJ Montoya seems familiar.
Aren't you thinking of the race driver Montoya? :P :punch:

Posted: Wed Jun 06, 2007 4:44 pm
by Jakob BC
Nono, I saw it some time ago as 'DJ Montoya' :wink:

Posted: Wed Jun 06, 2007 4:47 pm
by Jarp2600
Jakob BC wrote:Nono, I saw it some time ago as 'DJ Montoya' :wink:
Wasn't that in the clip on youtube of him and Hufken performing? :)

Posted: Wed Jun 06, 2007 5:20 pm
by Jakob BC
No but maybe it was because he mentioned the name when he was asked about his own projects.

Posted: Wed Jun 06, 2007 6:13 pm
by Dark Shrimp
Jarp2600 wrote:
Jakob BC wrote:Nono, I saw it some time ago as 'DJ Montoya' :wink:
Wasn't that in the clip on youtube of him and Hufken performing? :)
I think you're right Jip ! :wink:

Posted: Wed Jun 06, 2007 6:31 pm
by fbazo
anybody has this audio on mp3 ?

Posted: Wed Jun 06, 2007 7:33 pm
by JeromeTV
fbazo wrote:anybody has this audio on mp3 ?
yes , just follow the link i posted, you can download the mp3 8)

Posted: Fri Jun 08, 2007 10:14 am
by Dj Ziggy
Does anybody knows where he's dj'in tonight?
What club?

Posted: Fri Jun 08, 2007 10:17 am
by Kanta
:shock: Is he DJ ing? I thought he was signing! :?